Il Libro, Favole e leggende campane

di Renato Aiello

Favole, leggende, riti e miti sono storie intramontabili, millenarie e comuni a tutti i paesi del mondo: Vladimir Propp ce lo insegna. Racconti però non sempre fertili di immaginazione e creatività. La Campania eppure lo è, terra di emozioni, colori e suoni unici, che nei secoli hanno accompagnato l’invenzione di narrazioni che sono diventate favole universali.

Da qui nasce l’idea di recupero e valorizzazione del nostro patrimonio favolistico condotto dalla giornalista Angela Matassa, firma storica del quotidiano Il Mattino di Napoli e creatrice del sito specializzato in teatro, cultura e spettacolo NT Enneti Notizie Teatrali.

Martedì 13 giugno al Nuovo Teatro Sancarluccio in San Pasquale a Chiaia si terrà infatti la presentazione del suo libro Favole e Leggende della Campania. Al dibattito parteciparanno lo storico Guido D’Agostino, la giornalista-scrittrice Maresa Galli, l’editore Aldo Putignano, casa editrice Homo Scrivens.

Favole e Leggende della Campania – dal quale nel corso dell’incontro saranno estratte alcune letture a cura di Andrea Carotenuto – raccoglie una buona parte di quella narrativa, suddividendola per caratteristiche, suscitando la curiosità e l’interesse per vicende e personaggi fantastici che accompagnano il percorso di ciascuno di noi. Sono storie che affondano la loro radice nei millenni e che sono nate non solo per i bambini.

Il libro spiega le origini, le motivazioni, la potenza della tradizione orale che le ha portate fino ai nostri giorni. Nate dagli antichi miti e rituali magici e religiosi, tramandate di padre in figlio, le fiabe e le leggende napoletane sono passate alla tradizione scritta grazie alla politica culturale angioina che, aprendosi a intellettuali e scrittori, arricchì il “popolare” nei contenuti e nella lingua.

Ma Favole e Leggende della Campania –sebbene abbia un contenuto “tradizionale” – è anche modernissimo perché è accompagnato da una delle più attuali tecnologie: una App che consente di conoscere, visitare e apprezzare parte del Centro Storico della città di Napoli, attraverso la descrizione dei luoghi in audio e in testo, con curiosità e leggende che stupiscono.

Qui, dove la magica sirena Partenope ha attratto visitatori e appassionati, ammaliandoli con la fantasia, le voci, i canti, le musiche eterne, si può trovare l’origine di favole e percorsi mitici. Intramontabili, sempre attuali, ieri, oggi e anche domani.